Скільки часу потрібно для вивчення фінської мови
Вам знадобиться приблизно 2-3 роки, щоб скласти тест YKI, вести базову розмову фінською, замовити щось у кафе або прочитати просте оголошення.
Давайте розберемо детальніше. У мене є окрема стаття про складність вивчення фінської мови, яка пояснює, з чим ви зіткнетеся і чому фінська мова вважається мовою 3-го рівня складності з 4-х можливих.
Що потрібно вивчити для складання тесту YKI
Щоб зрозуміти, скільки часу вам знадобиться для вивчення фінської мови, потрібно зрозуміти, що саме вам потрібно вивчити.
Рівні володіння мовою відповідають європейській системі оцінювання рівня володіння іноземною мовою (Eurooppalainen viitekehys, EVK / Common European Framework of Reference, CEFR):
- Початковий - Perustaso, включає рівні 1 і 2
- Середній - Keskitaso, рівні 3–4
- Високий - Ylin taso, рівні 5–6
Тести також бувають цих 3 рівнів, і ви вказуєте рівень, коли заповнюєте форму реєстрації на YKI. Нас цікавить рівень B1: саме його вимагають на тесті YKI для отримання громадянства або для підтвердження мови для роботи.
Скільки слів потрібно знати, щоб скласти тест YKI
На середньому рівні B1 потрібно знати 2300 слів. Де взяти список цих слів? У статті "Матеріали для підготовки до тесту YKI" я даю посилання на цей список, а також на застосунок для їх вивчення.
Також на рівні B1 від вас очікують:
- Розуміти розгорнуте мовлення та основні думки теле- і радіопередач, якщо тема відносно знайома.
- Розуміти звичайні тексти, які не потребують знання теми.
- Мовлення у звичайному темпі та складніші тексти можуть викликати труднощі, якщо фрагмент довгий, а тема незнайома.
- Орієнтуватися у звичайних розмовних ситуаціях і писати прості зв'язні тексти на повсякденні теми, хоча граматичні та лексичні недоліки заважають розумінню.
- Добре володіти повсякденною лексикою та базовими граматичними конструкціями.
Дослідження Cambridge: скільки часу займає кожен рівень мови
Отже, за даними Cambridge, у середньому вивчення фінської до рівня B1 займе 562 години. За умови, що вдома ви займатиметеся в 3-4 рази більше, ніж на уроках.
Скільки часу займе вивчення мови на курсах
Детальніше про різні курси я розповідаю у статті "Матеріали для підготовки". У Фінляндії є лише 1 основний підручник, за яким навчають на всіх курсах. Це Suomen mestari, він має 4 частини за рівнем складності. У кожному підручнику близько 9 розділів.
Щоб скласти тест YKI, потрібно пройти щонайменше 2 книги. Один цикл курсу триває 3 місяці (це 2 заняття на тиждень по 2 години). За один цикл ви проходите 3 розділи. Після кожного циклу - перерва 1 місяць.
Тому, якщо ви ходите на курси, досягнення рівня B1 займе: 3 цикли курсу * 3 місяці кожен цикл * 2 книги + 6 місяців перерв між циклами = мінімум 24 місяці. І це за умови, що вдома ви працюватимете в 3 рази більше, ніж на курсах.
У статті "Наскільки складно вивчити фінську" я пояснюю, чому це займає так багато часу. І чому 24 місяці - це мінімум! Тому що множину ви пройдете лише в самому кінці другої книги. До того ви не зможете сказати навіть найпростіші фрази, як-от "Мені подобаються люди у Фінляндії" або "Я знаю багато слів фінською".